Bejegyzések

Yokohama catwalk

Kép
Volt némi várakozni való időm a yokohamai randesvous előtt, s minthogy pont szemben állottam egy lehúzott roló előtt, azon tanakodtam mily nagyszerű hátteret ad ad hoc fotógyártásra. Így sétáltak be öntudatlan catwalk-csapdámba az alábbi szereplők: Kapcsolódó bejegyzések: Yokohama első ízben Tōkyō fekete-fehér Shanghai Slaughterhouse Egy golyóbisnyi Shanghai Egy golyóbisnyi Tōkyō Életképek

Japán folklór vol. 5 - A gigantikus tanuki-here

Kép
たんたんたぬきの金玉は、 風もないのに、 ブラブラ " Tan-tan tanuki heréi,  szél sincs, mégis lengenek " Herezacskójával halászó tanuki Ha láttuk már a Ghibli  Pom Poko (平成狸合戦ぽんぽこ) című meséjét, feltűnhetett benne többek között a tanuki nyestkutya nemi szervének különös mód való használata is.  A tanuki  (狸), azaz nyestkutya ( Nyctereutes procyonodoides ) számos meghökkentő tulajdonsággal rendelkezik a japán folklórban, mégis talán multifunkciós, óriásira duzzadó mágikus heréikkel, azaz pontosabban herezacskóikkal [ inno 陰嚢] keltik csodálkozásra az embereket.  Folyóban halászó tanukik Elgondolások szerint a tanuki heréit akár 8 tatami (畳) [ ~ 13,2 m²] méretűre is képes elnyújtani, ám persze a tataminál sokkal rugalmasabb, s a korabeli ábrázolások alapján vitorlától kezdve halászhálóig, esernyőig változatos módon alkalmazták azt. Heréjükkel súlyzózó tanukik Érdekes módon éppen az ábrázolásokban teljesedett ki a tanuki-here koncepciója, semmint az orális hagyományb

Alkalmazott Tōkyō

Kép
Néhány alkalmazás, aminek valóban hasznát vehetjük, ha a japán fővárosban van dolgunk: 1.,  乗換案内 : rendkívül hasznos alkalmazás Tōkyō betondzsungelének vadul tekergőző, túlburjánzott és nehezen átlátható metró/vonatvonalai közti navigálásra, sőt, hogy egészen pontos legyek az egész országra kiterjedően. Beütjük (japánul) az indulási helyet illetve a desztinációt, s kidobja a leggyorsabb/legkényelmesebb útvonalakat.  2.,   Foodspotting : tartózkodási helyünknek megfelelően mutat kajázdákat a közelünkben, teljesen jól működik.  3., TimeoutTokyo app : a népszerű Time out Tokyo oldal térképre vetített alkalmazása  - éttermek, múzeumok, látnivalók, kiállítások, etc. - momentán 8 eurós fájlalom a teljes letöltendő csomag hozzá, cserébe pompás programajánlót kapunk. 4.,  Quchy : egy remek  food porn  (フードポルノ) alkalmazás a szociális médiában strihelő 好吃鬼 - guormet guruknak, elmenthetjük, értékelhetjük, megoszthatjuk kedvenc helyeinket a többi  modern emberrel .  5., Tokyo

Kawasaki Warehouse

Kép
Kutakodtam egy kicsit, vajh van-e a közelben valami jóféle haikyo , melynek során találtam egy érdekesnek tűnő játéktermet , ami az egykori hong kong-i Kilenc sárkány városának  (九龍城), azaz Kowloon Walled City témájára épül, mely az 1970-es évekig a triádok által uralt terület volt, így a szerencsejáték, drogok és prostitúció fellegváraként tudták, mígnem 1994-ben az egészet eldózerolták. A helyenként némileg túlzó, hatásvadász elemek ellenére nagyon is realisztikus dizájnt kapott a hely - valami hasonló hangulata lehetett a szűkös, mocskos, napfényt szomjhúzó sikátoros városrésznek - melyben félkarú rablóktól a táncgépeken át billiárdig változatos formában kapcsolódhatunk ki, amennyiben ilyesmire vágyunk. Sőt, ha a játékterem része nem is hoz izgalomba, a környéken járva mindenképp megér egy misét.  A bejárat Enyhe Doom utóérzés Irizáló pénznyelők Hong Kong reinkarnáció nem lenne teljes efféle rozsdás neon-lámpák nélkül Ez a pacsinkó kemény parának tűnik

Japán folklór vol. 4 - Shirikodama - 尻子玉

Kép
Volt már szó a kappákról (河童), arról viszont még nem, hogy azok gyakorta vadásznak az ánuszban lévő misztikus golyóbisra, a shirikodamára (尻子玉). Mint minden embernek, Neked is van ilyen ráadásul, ergo potenciális kappa-célpont vagy a japán mitológiai képzetek szerint. De mi is az a shirikodama? Jóllehet modern ábrázolásukban a kappák nem feltétlenül agresszív entitások, az Edo-korban (1603 - 1868) viszont igen félelmetes lényekként, yōkaiként jelentek meg, akik időnként meglehetősen durva módszerekkel likvidálták az embereket. A japán folklór szerint az emberekben az említett shirikodama, szó szerint "kis ánusz golyó' található, majdhogynem a gyomor környékén, a kappák pedig előszeretettel távolították el azt onnan (az ánuszon keresztül) melynek során a páciens általában meghalt . Arra vonatkozólag, hogy mi is a shirikodama pontosan, nincs konszenzus. Egyesek szerint az emberi lélek fizikai formát öntött változata (魂の塊), mások szerint a buddhista hagyományokból is

Fanyarvölgy legendája

Kép
Shibuya  Tōkyō egyik legismertebb városrésze, az írásjegyeket nézve - 渋谷 - már régóta tanakodok azon, miért is nevezik Fanyarvölgynek a helyet, a shibu 渋 (keserű, fanyar, durva, egyébiránt a 涩 (sè) írásjegy japán változata), a ya/tani 谷 pedig völgy, szoros értelemmel bír. Shibuya tulajdonképp valóban egy völgyben fekszik, mégpedig a  Daikanyama  (代官山) heggyel határos, az írásjegy összetétel pedig számos olvasatban - Shidaya/Shibue/Shibukawa /Shibutani/Shibuya etc, - családnév is lehet.   Az elnevezést illetően  négy ismert teóriáról  tudunk:  1., Volt itt korábban egy falucska, Shioya no Sato (塩谷の里 ), amit Sósvölgy falvaként is fordíthatnánk, és ebből a Shioyából (塩谷) lett az idők során Shibuya , a 渋谷 írásjegyek pedig a megváltozott kiejtésre reflektáltak. E teóriának régészeti leletek adnak némi táptalajt, ugyanis az itt talált sós vízre utaló nyomok és kagylómaradványok arra engednek következtetni, hogy valaha a terület összeköttetésben állhatott a tōkyō-i öböllel. 2.,

Költözés Tōkyōba

Kép
Japánba költözésnél számtalan szükségtelenül frusztráló dologba ütközhetünk, az elmúlt pár hét személyes tapasztalatait szeretném megosztani, mire érdemes felkészülnünk, amennyiben Zipanguba sodorna a sors.  1., Lakás  Lakást keresni sehol sem könnyű,  Tōkyōban pedig fokozottan nem az. Amit figyelembe kell vennünk,  ugyebár a lakbér, és a munkahelyünkhöz való távolságon kívül az, hogy ki is adják külföldieknek - ez még a legkisebb gond, elvétve találni olyan helyeket, amiket egyáltalán nem adnak ki. A második, a garantáló személy. Szóval nem elég, hogy van útleveled érvényes vízummal, lakhatási engedélyed (在留カード), szükséged van egy dolgozó japán állampolgárra, aki felelősséget vállal érted (保証人), ha esetleg a Fujira szarnál , nem fizetnéd a lakbért vagy más hülyeségre adnád fejed. Amennyiben nincs ilyen japán ismerősünk, oda se neki, erre találták ki a yachin saimu hoshō gaishát (家賃債務保証会社), vagyis kifejezetten olyan cégeket, akik megfelelő honorárium ellenében kezességet vál