Bejegyzések

Apple alkalmazások címkéjű bejegyzések megjelenítése

72 japán évszak

Kép
Azt eddig is tudtuk hogy Japánban bizony négy azaz 4 évszak biztosan van, ellenben Kínával, Koreával és Gaikokuval . A hagyományos japán kalendárium azonban - a kínait követően - különböző további mikro-évszakokat különböztet meg a természet változásával párhuzamban. 24 főbb időegység, a sekki (節気), risshuntól (立春) - utóbbiról ímhol a blog - ergo a tavasz nyitányától február környékén a daikanig (大寒), azaz a nagy hidegig január közepéig váltakozik.  A 24 sekki pediglen további mikro-szezonra osztható, ebből lesz 72 kō (候), melyik mindegyike kb. 5 napig tart. E mikro-szezonok neveit is egy az egyben Kínából vették át, ám ezek nem minden esetben passzoltak a helyi Japán klimatikus viszonyokkal, ezért 1685-ben Shibukawa Shunkai (渋川 春海, 1639 - 1715) csillagász újraértelmezte s Japán éghajlati viszonyaira adaptálta a kalendáriumot. Jelenlegi formájában egy igencsak költőies körüljárása a természet permanens megújulásának.  E blog írásának pillanatában a " hibernáló élől...

Alkalmazott Tōkyō

Kép
Néhány alkalmazás, aminek valóban hasznát vehetjük, ha a japán fővárosban van dolgunk: 1.,  乗換案内 : rendkívül hasznos alkalmazás Tōkyō betondzsungelének vadul tekergőző, túlburjánzott és nehezen átlátható metró/vonatvonalai közti navigálásra, sőt, hogy egészen pontos legyek az egész országra kiterjedően. Beütjük (japánul) az indulási helyet illetve a desztinációt, s kidobja a leggyorsabb/legkényelmesebb útvonalakat.  2.,   Foodspotting : tartózkodási helyünknek megfelelően mutat kajázdákat a közelünkben, teljesen jól működik.  3., TimeoutTokyo app : a népszerű Time out Tokyo oldal térképre vetített alkalmazása  - éttermek, múzeumok, látnivalók, kiállítások, etc. - momentán 8 eurós fájlalom a teljes letöltendő csomag hozzá, cserébe pompás programajánlót kapunk. 4.,  Quchy : egy remek  food porn  (フードポルノ) alkalmazás a szociális médiában strihelő 好吃鬼 - guormet guruknak, elmenthetjük, értékelhetjük, megoszthatjuk kedvenc helyeinket a t...

Nyelvi alkalmazások az App Storeban 汉语/日本語

Kép
Az androidos nyelvi alkalmazások után kicsit szétnéztem az App Storeban, hogy Apple készülékekre milyen kínai, illetve japán nyelvi alkalmazások állnak rendelkezésre. szövegbevitel  kínai  Apple készülékeken nincs szükség külön alkalmazásra sem a kínai, sem a japán nyelvhez, miként az általános beállítások → billentyűzet → nemzetközi billentyűzet menüpont alatt kínai esetében egyszerűen hozzáadhatjuk a pinyinen alapuló egyszerű/hagyományos karaktereket megjelenítő billentyűzetet, vonásokon alapuló kézírás funkciót, további alternatívaként zhuyin és cangjie bevitel áll rendelkezésre. Japán esetében romaji és kana bevitel között választhatunk, bevitel során persze automatikusan felajánlja a kanjikat is. Chinese Input: ha mégis további beviteli módozatokra volna szükségünk, a Chinese Input kínai szövegbevitel egy külön alkalmazásban vár letöltésre, pinyin és zhuyin közül választunk, a bevitt szöveget kimásolhatjuk; viszont a Safarival való böngészés vagy mondjuk S...