Bejegyzések

Tōrō nagashi

Kép
A tōrō nagashi  (灯籠流し) " lampion folyam " az Obon (お盆) japán ünnepségsorozat része, pontosabban annak utolsó estéjének mintegy záró eseménye, melynek során chōchin (提灯), ergo lampionokkal navigálják vissza a kimenőt kapott szellemeket az alvilágba .  Asakusára vettük az irányt, hiszen a Sumida-folyón került megrendezésre a dolog, hivatalosan este 6:30-kor kezdődött a ceremónia, az érkezés is nagyjából erre ez időre esett esetünkben, csak éppen megelőzött bennünket kb. 120,000,000 másik ember, s abból mintegy 119,000,000 ugyancsak fotózni jött.  Égfa Szóval felgyülemlett a piros hídtól (leánykori nevén Azumabashi, 吾妻橋) lefelé kilométernyi hosszan az emberáradat, várván a szelíd hullámokon suhanó lampionhadat, mely azonban nem nagyon akarózott jönni. S majdan mint a nyúlbogyók el-elkezdtek potyogni, mire kamerák ezrei vad-kegyetlen hiénaként csaptak le.  Irizáló fényekkel kokettáló "Feleségem hídja' (egyes nézetek szerint az Edo-korban az ered...

Higashitakane

Kép
Az előző posztban pusztán egy sétány kapott bemutatást, ezúttal viszont egy valódi parkerdő, a Kawasaki várásához tartozó Higashitakane (東高根森林公園) reprezentációjában. Igen nagy kiterjedésű, egy-másfél órát simán igénybe vesz, mire körbejárjuk. Persze nem időre megy a dolog, mi több célszerűbb egy geostratégialiag ideális helyen némi behűtött sörrel és bentóval megspékelve élvezni a lágy szellők ringatását.  Szép zöld mindenütt 'Óvd a környezetet, ne bántsd az élőlényeket. De rákot azt foghatsz' - szól a figyelmeztetés 笑 A zarigani rákvadászat a park egyik kiemelten fontos tevékenysége gyermektől idősig egyaránt,  Azt Ent japánul エント, kínaiul 树人 Megközelítés: A Den-en toshi (田園都市線) vonal Mizonokuchi (溝の口) állomásnál, a déli kijáratnál lévő buszállomáson a 19-21-ig számozott buszok bármelyikén a Higashitake shinrinkoen (東高根森林公園) megállóig, a busz közvetlen a bejárat előtt áll meg. Doufukuai-kalauz : klikk ide .  A belép...

Todoroki-völgy

Kép
Tōkyōban a zöld bár fel-fel bukkan, nagyobb nyomatokban is talán mint amennyi mogyorót tartalmazhat egy szem gabonapehely, bár ennél is mélyebbre búvárkodhatunk a zöldségekben, amennyiben kimenekülnénk a modern betondzsungel  mesterséges zsivajából. Nagyszerű példája ennek a  Todoroki-völgy (等々力渓谷). A Todoroki állomástól pár perc sétára lévő, lefelé vezető lépcsőn elindulva, a Yazawa-folyó (矢沢川) mentén végigívelő mintegy egy kilométeres sétány a hűvös, friss levegő + vízcsobogás + buja zöld növényzet formulájával igazán frissítő élményt nyújt.  A Todoroki (等々力) elnevezéssel kapcsolatban számos elgondolás létezik, egyesek a forrásnál leáramló víz morajlásával (轟く, todoroku) asszociálják, de van olyan nézet is, ami szerint az eredeti helyén lévő Mangan-ji (満願寺) templomnak 1549-ben történő elkötözését megelőzőleg helyet adó egykori, közelben található várossal (兎々呂城, Todoroki) hozzák párhuzamba. Temizuya (手水舎) a Chigo Daishi Mieido (稚児大師御影堂) kis szentélye e...

Yokohama catwalk

Kép
Volt némi várakozni való időm a yokohamai randesvous előtt, s minthogy pont szemben állottam egy lehúzott roló előtt, azon tanakodtam mily nagyszerű hátteret ad ad hoc fotógyártásra. Így sétáltak be öntudatlan catwalk-csapdámba az alábbi szereplők: Kapcsolódó bejegyzések: Yokohama első ízben Tōkyō fekete-fehér Shanghai Slaughterhouse Egy golyóbisnyi Shanghai Egy golyóbisnyi Tōkyō Életképek

Japán folklór vol. 5 - A gigantikus tanuki-here

Kép
たんたんたぬきの金玉は、 風もないのに、 ブラブラ " Tan-tan tanuki heréi,  szél sincs, mégis lengenek " Herezacskójával halászó tanuki Ha láttuk már a Ghibli  Pom Poko (平成狸合戦ぽんぽこ) című meséjét, feltűnhetett benne többek között a tanuki nyestkutya nemi szervének különös mód való használata is.  A tanuki  (狸), azaz nyestkutya ( Nyctereutes procyonodoides ) számos meghökkentő tulajdonsággal rendelkezik a japán folklórban, mégis talán multifunkciós, óriásira duzzadó mágikus heréikkel, azaz pontosabban herezacskóikkal [ inno 陰嚢] keltik csodálkozásra az embereket.  Folyóban halászó tanukik Elgondolások szerint a tanuki heréit akár 8 tatami (畳) [ ~ 13,2 m²] méretűre is képes elnyújtani, ám persze a tataminál sokkal rugalmasabb, s a korabeli ábrázolások alapján vitorlától kezdve halászhálóig, esernyőig változatos módon alkalmazták azt. Heréjükkel súlyzózó tanukik Érdekes módon éppen az ábrázolásokban teljesedett ki a tanuki-here koncepciója, semmint az orá...

Alkalmazott Tōkyō

Kép
Néhány alkalmazás, aminek valóban hasznát vehetjük, ha a japán fővárosban van dolgunk: 1.,  乗換案内 : rendkívül hasznos alkalmazás Tōkyō betondzsungelének vadul tekergőző, túlburjánzott és nehezen átlátható metró/vonatvonalai közti navigálásra, sőt, hogy egészen pontos legyek az egész országra kiterjedően. Beütjük (japánul) az indulási helyet illetve a desztinációt, s kidobja a leggyorsabb/legkényelmesebb útvonalakat.  2.,   Foodspotting : tartózkodási helyünknek megfelelően mutat kajázdákat a közelünkben, teljesen jól működik.  3., TimeoutTokyo app : a népszerű Time out Tokyo oldal térképre vetített alkalmazása  - éttermek, múzeumok, látnivalók, kiállítások, etc. - momentán 8 eurós fájlalom a teljes letöltendő csomag hozzá, cserébe pompás programajánlót kapunk. 4.,  Quchy : egy remek  food porn  (フードポルノ) alkalmazás a szociális médiában strihelő 好吃鬼 - guormet guruknak, elmenthetjük, értékelhetjük, megoszthatjuk kedvenc helyeinket a t...

Kawasaki Warehouse

Kép
Kutakodtam egy kicsit, vajh van-e a közelben valami jóféle haikyo , melynek során találtam egy érdekesnek tűnő játéktermet , ami az egykori hong kong-i Kilenc sárkány városának  (九龍城), azaz Kowloon Walled City témájára épül, mely az 1970-es évekig a triádok által uralt terület volt, így a szerencsejáték, drogok és prostitúció fellegváraként tudták, mígnem 1994-ben az egészet eldózerolták. A helyenként némileg túlzó, hatásvadász elemek ellenére nagyon is realisztikus dizájnt kapott a hely - valami hasonló hangulata lehetett a szűkös, mocskos, napfényt szomjhúzó sikátoros városrésznek - melyben félkarú rablóktól a táncgépeken át billiárdig változatos formában kapcsolódhatunk ki, amennyiben ilyesmire vágyunk. Sőt, ha a játékterem része nem is hoz izgalomba, a környéken járva mindenképp megér egy misét.  A bejárat Enyhe Doom utóérzés Irizáló pénznyelők Hong Kong reinkarnáció nem lenne teljes efféle rozsdás neon-lámpák nélkül Ez a pacsinkó kemény parán...