Doufukuai

Ha már alvilági szerveződésekről, úgymint a  Zöld Bandáról , és a kínai argóról esett szó, következzen egy filmajánló, nevezetesen Zhāng Yìmóu (张艺谋) egy korábbi, 1995-ös filmje, a Shanghai Triad (yáo a yáo, yáo dào wàipó qiáo 摇啊摇，摇到外婆桥), mely a tárgyalt korszakba röpít vissza bennünket. Nem egy szokványos gengszterfilm ugyan, de szerintem remekül ragadja meg a város egykori, 30'-as évekbeli hangulatát, Xiǎojīnbǎo (小金宝) szerepében Gǒng Lì (巩俐) alakítása pedig nagyszerű, mint mindig. A történetét tekintve dióhéjban egy vidéki fiú távoli rokonként Shànghǎi-ba kerül szolgálóként az énekescsillag (歌舞皇后) Xiǎojīnbǎo mellé, aki pedig öreg Táng (唐老大), az egyik triád  nagyfőnökének szeretője, 'aranyselyem madárkája' (jīnsī niǎo, 金丝鸟). Majd egy alvilági összekülönbözésből fakadó leszámolás kapcsán fordulat áll be a klán életébe, mely mindannyiukra hatással lesz. Xiǎojīnbǎo fellépése közben:

张艺谋 (Zhang Yimou) az egyik leghíresebb kínai filmrendező, producer, forgatókönyvíró média guru, az első kínai filmes, kit Oscar-díjra jelöltek. Nemrégiben néztem meg az 1994-es 活 着 (Huó zhe -Élni) című alkotását, mely egy végletekig megható mestermű. Története az 1940-es polgárháborús években kezdődik, Xu Fugui, egy helyi előkelő tékozló fiának, és annak családjának viszontagságos történetét követi végig a film a Guomindang és a KKP duellumán keresztül a Népköztársaság kikiáltása utáni évekig, a nagy ugrásig, majd egészen a kulturális forradalom időszakáig (1970-es évek végéig)bezárólag. Xu Fugui, miután eljátszotta saját házukat, s azzal együtt gyakorlatilag mindent elvesztett, a hagyományos kínai árnyjátszásból tengeti életét, mígnem akaratlan rekrutálódik a Guomindang seregbe. (Zhang Yimou faterja történetesen GMD-tiszt volt, így nem kis nehézségekkel kellett megküzdeni pályája kezdetén.) Rövidesen viszont sikerül visszatérnie családjához, és rajtuk keresztül ível végig a drá