Bringával Shanghaiban – kaland, játék, kockázat

Korábban már betekintést nyerhettünk Shanghai közlekedésébe, mint a gyalogos. Jóllehet a gyalogos sincs kimondott biztonságban, mégis mintegy kívülállóként tekinthet az aszfaltvadon drámáira. Ezúttal a biciklis életébe kukkantunk be, ki szintúgy nincs túl előkelő pozícióban Shanghai táplálékláncában. A biciklis a gnú maga, s itt minden egyes út, járda, korzó a Mara-folyó. Nincs jobb dolgunk, mint a Pokol Tíz Királya szútra illusztrációin szenvedőknek, sőt még rosszabb is, hiszen a Nagy Lármás Pokol (大熱鬧地獄)a szútrában a nyolcadik csarnokot jelenti, Shanghai útjain viszont pusztán a belépőszint.

Felszerelés:

Kezdő felhasználók számára: kétkerekű, standard bicikli

PM 2,5 maszk: dukálhat, szart se szűr bár, a szívünket nyugtatja.

Pro felhasználók számára: valósítsd meg önmagad és légy Ben-Hur – harci szekér, vagy Shanghai Husz 
Jánosa – szekérvár

Betonvadon  bestiárium:

Háromkerekű szarpagoda (三轮屎塔): a szarpagoda, vagy gördeszkás világteknős a Nemfordulunk kétszer! sorozat ismerős játékosa, alapvetően egy három kerékkel rendelkező, végletekig, pagodaszerűen megpakolt jármű, mely egy komplett roncstelepet de akár a nagybani piacot is képes eltranszportálni. A háromkerekű szarpagoda lomhán közlekedő, primitív jószág. Egyes szinten nem jelentenek túl nagy veszélyt, egy hármas szintű szarpagoda viszont tetszőlegesen közlekedik a párhuzamos dimenziók között, ergo egy féreklyukon keresztül a semmiből hirtelen elénk, mögénk, alánk és fölénk kerülhet.

Robogós raptor (轻骑伶盗龙): gyakori áldozat, autók és taxisok, és már nagyobb testű fajtársai elsődleges táplálékát képzi. Gyorsnak gyors, ám hajlamos túlzottan elbízni magát, hogy még átfér, hogy még elfér, hogy még átslisszan. Ilyenkor általában elütik, elütik, elütik. Rajokban közlekedve mégis érdemes hozzájuk csatlakozni, kiváltképp nagyobb közlekedési csomópontokban, amik a vértócsák poklaként is ismertek (血池地獄).

Taxis (出租车): Shanghai közlekedési faunájának legveszélyesebb állata, alacsony agytérfogattal nagy sebességet képes elérni, és hihetetlenül messzire képes köpni. A lámpákat, zebrát, gyalogosokat, bicikliseket nem képes érzékelni, csak az előre haladás motiválja. Egyedüli természetes ellenfele a szombat esti részeg laowai és a busz.

Busz (公共汽车): Ő Yamarāja (閰王) manifesztációja, az aszfaltpokol királya, a halál angyala. Mindennemű ok és ráció nélkül válogatás nélkül elüti, kit ér.

Az autós (汽车匪): az átlag shanghai-i autós tökéletesen kiszámíthatatlan, indexelni nem szokott. Több alfaja ismert, ezek közül különösen veszélyes a porschekusz primitivkusz, vagy éppen a terepjárókusz szofisztikálatlankusz, mely utóbbi különösen agresszív, és szemmel láthatólag omnipotens: a természet vagy a hatóságok szabályai rájuk nem vonatkoznak, amennyiben a pórnép útjukat keresztezi, a pórnép elüttetett.

Játékszabályok:

Jóllehet ezek az okvetlenkedő imperialisták átplántálták a hülye lámpáikat (piros, meg zöld meg sárga, fúj), ám szarjunk bele nyugodtan! Bicajra pattanva bullet time-üzemmódban úgysem érzékeljük a színeket, hangokat. Ennek leküzdésére talán érdemes lehet szétnézni a taobaón, vegyünk még 3-4 plusz szemgolyót, az Yishan-úti hatodik népi kórházban most kedvezményesen a seggünkre operálják őket, így legalább nem ér majd váratlanul, tágra nyílt szembogarakkal figyelhetjük, ki jön belénk hátulról.

Biciklizni Shanghaiban nem kell félnetek jó lesz.

Van még kérdés?
S ímhol az illusztráció: ShanghaiZixingche [a videóban 2:20 körül feltűnik Lassie is, aki éppen rémálmát éli,  remélem nem Yangshuo felé lohol]

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

A kínai írásjegyek

百度一下,你就知道!

Japán folklór vol. 9 - Ribancpók